And mind you don ' t say we beat it out of you when you get up on the witness stand 还有,您出庭作证的时候不会说是被我们屈打成招的吧。
Try to prove her guilty . get on the witness stand with your poor shreds of evidence 还不如让你证明她有罪.拿着你的那些可怜的证据站到证人席上去吧
At the moment , the other passengers who were shocked by what they had just witnessed stood up and applauded 霎时间,周围其它的旅客都愣住了,但随即都起立鼓起掌来。
At the moment , the other passengers who where shocked by what they had just witnessed stood up and applauded 霎时间,周围其他的旅客都愣住了,但随即都起立鼓起掌来。
At the moment , the other passengers who were shocked by what they had just witnessed stood up and applauded . this is a true story 霎时间,周围其他的旅客都愣住了,但随即都起立鼓起掌来。这是一个真实的故事。
A witness standing in front of the building at the time of the explosion describes a blinding flash of light and scattered human remains 据一位爆炸时在清真寺前的目击者称,爆炸发出了刺眼的亮光,现场散落着残骸。
Local authorities are now looking into perjury charges against pro - id board members who apparently lied in depositions and on the witness stand 当地政府正展开另一波调查,以厘清支持智慧设计论的理事会成员做伪证的指控;显然这些理事会成员在宣示作证时和证人席上撒了谎。
Now , with the defense case about to begin , trial watchers wonder if the pop star can resist the temptation to step into the witness stand spotlight and tell the story as he sees it 现在,当辩论反击程序即将开始之时,审查员们想知道这位流行明星是否能够忍住诱惑去进入证人席的聚光灯并陈述他所见到的事件。